港股美國預託證券（ADR）與本港收市比較普遍向下。 金融股方面，滙控和港交所ADR較本港收市跌近1%。 至於科技股，阿里巴巴和美團的ADR都較本港收市跌近2%。 編輯：張詩民

金價下跌，受美債息和美元走強影響。 現貨金每盎司失守4600美元關口，報4538.02美元，跌幅2.4%。 紐約期金收報每盎司4561.9美元，跌幅2.6%。 編輯：張詩民

國際油價升逾3%至逾4%，市場繼續關注中東局勢。 倫敦布蘭特期油收市報每桶109.26美元，升3.54美元，升幅3.3%。 紐約期油報每桶105.42美元，升4.25美元，升幅4.2%。 編輯：張詩民

美元及美債息上升，油價高企，通脹壓力推升加息預期。 美元指數升0.3%，報99.268，連升5日，本周累計上升逾1.4%。 歐元兌美元一度跌至1.1618的5星期低位，收報1.1625美元，跌幅約0.4%。 英鎊兌美元亦創5周低位，低見1.3316美元，收報1.3321美元，跌幅約0.6%。本周跌逾2%，創2024年11月以來最大單一星期跌幅。 美元兌日圓升約0.3%，報158.76日圓。 另外，美國指標10年期國債孳息率高見4.6厘，30年期債息曾見5.13厘，均創1年新高。2年期債息一度升穿4.08厘，創逾1年高位。 編輯：張詩民

歐洲主要股市收市下跌，半導體股升勢未能持續，銀行股向下。 德國DAX指數報23950點，跌505點，跌幅近2.1%。 法國CAC指數報7952點，跌129點，跌幅1.6%。 英國政局動盪拖累股市表現，英國富時100指數報10195點，跌177點，跌幅1.7%。 全星期計，德股累計跌約1.6%，結束兩周升勢。法股跌約2%，英股跌約0.4%，兩者都連跌4星期。 編輯：張詩民

美國聯儲局表示，已任命鮑威爾擔任臨時主席，直至沃什正式宣誓就任新主席。鮑威爾的主席任期於周五屆滿。 聯儲局表示，任命現任主席為臨時主席的舉措，符合以往歷屆主席更替期間的慣例。 編輯：張詩民

美股3大指數收市跌逾1%，科技股下跌，美國長債孳息率急升，反映市場在油價高企下對通脹的憂慮。 道瓊斯指數最多曾跌560點，收市報49526點，跌537點，跌幅近1.1%。納斯達克指數一度跌2%，收市報26225點，跌410點，跌幅1.5%。標準普爾500指數報7408點，跌92點，跌幅1.2%。 大型科技股多數向下，Nvidia回吐逾4%，結束連續7日升勢，是跌幅最大的道指成份股。英特爾和美光科技都跌逾6%，Tesla跌近半成，亞馬遜和Alphabet跌逾1%。至於微軟升逾3%，蘋果升近1%。 另外，卡特彼勒和波音跌逾3%至近4%。 全星期計，道指累計跌近0.2%，結束兩周升勢。納指跌近0.1%，結束6周升勢。標指升0.1%，連升7星期。 編輯：張詩民

工業機械人開發商翼菲科技公布，香港公開認購超額認購逾1.48萬倍，成來歷來新股超購王。 認購一手100股中籤率3%；要到乙組「頂頭槌飛」認購61.5萬股，亦即6150手，才穩獲一手，最多獲分配兩手。 翼菲科技下星期一主板掛牌，編號6871，每股H股招股價30.5元，集資淨額約6.73億元。 編輯：方嘉莉

財政司司長陳茂波表示，香港致力於2050年前實現碳中和，在生物多樣性保育方面，香港於去年底發布更新版《生物多樣性策略及行動計劃2035》，核心理念是「主流化」、將生物多樣性保育融入基礎設施建設、城市規劃、房屋、交通等各項公共政策的決策過程。 陳茂波在大自然保護協會亞太理事會晚宴發表演講，指出氣候、生物多樣性、社區、商業與資本之間環環相扣，解決這些挑戰需要跨界夥伴關係，又認為當前緊迫性有增無減，氣候變化與極端天氣事件不斷加劇，生物多樣性喪失更進一步惡化局面，需要將這「惡性循環」扭轉為「良性循環」，建立一個經濟發展、生態健康與社會福祉相輔相成、互相強化的可持續發展模式。 陳茂波提到，政府持續提升綠色標準，消費者尤其是年輕一代對環保產品和服務的需求與日俱增，率先在可持續發展領域佈局的企業，不但能贏得市場份額，更能建立持久的品牌聲譽，又指電動車、風力發電、光伏裝置已成為國家的標誌性出口產品，印證綠色轉型所帶動的新技術、新產業與新價值鏈。 陳茂波認為，綠色金融與影響力投資正在全球蓬勃發展，投資者愈來愈傾向尋求兼具增長與社會目標的投資機會，香港在連結各方、推動綠色轉型方面具有獨特優勢，作為國際金融中心，香港不斷創新資本動員方式，務求引導更多資金流向綠色項目，同時正發展成為創新科技樞紐，匯聚學術界、商界、人才與資本，培育並擴展各類綠色解決方案。 編輯：鍾慧儀

美國4月工業生產按月升0.7%，增速高於預期，3月跌幅則由0.5%修訂至0.3%。 上月製造業產出按月升0.6%，增速高於預期的0.2%，亦高於3月經修訂後的0.1%。 編輯：方嘉莉

LiberNovo Maxis 人體工學椅專為高大使用者設計，保留多項創新功能  Techritual Hong Kong

特朗普稱伊朗方面提出的方案不可接受 威脅摧毀伊朗基礎設施  香港電台新聞網【伊朗危機】特朗普：可接受伊朗停核20年 伊朗外長：商討濃縮鈾移交俄國  香港經濟日報HKET倫敦大學學者：美伊陷三僵局 美國大選選情追蹤 - 專題  信報網站川普：對伊朗軍隊「殲滅戰」將未完待續  Yahoo 財經【伊朗危機】美拒伊14點提案 刺激油價急漲 伊對美意圖不信任 特朗普暗示耐性有限  香港文匯網

川普買進Palantir後在社群發文喊多 文件曝光交易紀錄  Yahoo 財經特朗普持股｜特朗普投資組合曝光首季加碼波音、英偉達惹爭議兩公司被視為訪華行程主要受惠者  Yahoo 財經Trump在Truth Social讚揚Palantir前已買入其股份美股US Stocks Quote - 外圍新聞內容Golbal News Content  AASTOCKS.com特朗普，買入英偉達、蘋果、英特爾  富途牛牛特朗普個人股票倉全公開 美伊戰前曾大手沽科技股 開戰後再入貨 「首季買賣達數千萬美元」  星島頭條

聯儲局任命鮑威爾為臨時主席 直至沃什宣誓就職  香港電台新聞網市場快訊》凱文·華許接任聯準會主席，市場該期待降息還是政策轉向？  Yahoo 財經聯邦儲備局理事Miran 將於Warsh 宣誓就任時辭職美股US Stocks Quote - 外圍新聞內容Golbal News Content  AASTOCKS.com法興銀行分析師：美債收益率或「脫繮」，沃什將迎重大考驗  富途牛牛鮑威爾聯儲局主席任期結束 沃什接任  信報網站

《世紀帝國 II：決定版》即將登陸 Mac 支援 4K 畫面與大量新內容  Yahoo

女首富周群飛等華企業家 與馬斯克黃仁勳庫克同枱 - 20260516 - 要聞  明報新聞網中國不等輝達H200回來？阿里巴巴、騰訊加速採用國產AI晶片  Yahoo 財經黃仁勳訪華 AI晶片貿易有望破冰  信報網站兩國元首成功會晤 為中美經貿合作注入新動力 美企高管看好中國長遠發展市場機遇  香港文匯網市場傳聞：特朗普稱英偉達H200銷售滯後因中國欲自研AI晶片  AASTOCKS.com

Ayaneo 更新 Next 2 手持遊戲機發貨時間，計劃六月開始發送訂單  Techritual Hong Kong

魔音女團｜終極6人成軍出道3位港姐冠軍神級合體 有人居然黑面？  香港01魔音女團最終6人名單｜莊子璇/宋宛穎/倪樂琳/喬美莎/倪嘉雯/盧映彤起底懶人包一文睇晒  TVB魔音女團終極考試今晚成團丨YS社長Yong Heo激讚練習生：見到最好的可能性宋宛穎負傷上陣依然耀眼  星島頭條邢慧敏因高大身形跳舞輸蝕- 娛樂 - 香港文匯網  香港文匯網「魔女」被小師姐包包「睇穿」：多啲自信  Singtaousa

方力申紅館個唱 陳曉東李彩華周勵淇驚喜登場 24年後再合體 (22:42) - 20260515  明報 Our Lifestyle方力申演唱會｜太太葉萱抱6個月Isla 撐爸爸入行26年首個紅館騷  香港01方力申红馆演唱会开锣_新浪新闻  新浪网方力申入行26年首踏紅館開騷 《百分百感覺》四人合體全場沸騰  nmplus.hk方力申紅館開騷 老婆囡囡捧場 Alex曬「砧板胸」花海星光熠熠 (22:29) - 20260515  明報 Our Lifestyle

王毅：習近平今年秋季對美國進行國事訪問  香港電台新聞網國際媒體解讀「川習會」與中美關係新定位  Yahoo 財經習稱「極少」元首獲邀遊中南海 特朗普大悅 - 20260516 - 要聞  明報新聞網中國與美國於習近平與特朗普會晤後同意建立新的戰略穩定願景財經新聞Financial News  AASTOCKS.com王毅談習特會：美方重視中方關切 不認同也不接受台灣走向獨立  香港01