路透社報道，電訊盈科旗下的香港電訊已同意，終止在美國的業務，香港電訊必須在30天內，向美國聯邦通訊委員會提交停止服務的申請，明年9月1日之前，停止在美國境內提供國際及境內電訊服務，而美國當局將不再推進撤銷營運許可的程序。 香港電訊回覆查詢時確認，與美國當局取得共識，對方亦已終止在去年10月發出的「陳述理由命令」，公司將繼續全面遵守所有適當的監管規定，為客戶提供服務與支援。 美國聯邦通訊委員會去年10月表示，基於國家安全考慮，以及香港電訊與中國聯通之間的關聯，計劃撤銷香港電訊在美國的營運許可，向公司發出陳述理由命令，要求解釋不啟動撤銷程序的理據。 中國聯通是香港電訊母公司電訊盈科的股東。特區政府去年10月曾作出回應，批評美方泛化國家安全概念，在未有提出任何事實根據的情況下，打擊香港企業，重申美方應公平對待在美投資的香港企業。 編輯：羅宇光

港股美國預託證券(ADR)個別發展。 滙控ADR較本港昨日收市價跌逾1%。建行及阿里巴巴ADR跌近1%。 美團及友邦ADR升約0.3%至0.5%。 編輯：李意琴

美元指數曾升至102以上，但未能企穩，較早時變動不大，報101.95。 日圓兌美元報157.51日圓，上升0.11%。日本央行維持利率不變。 英鎊兌美元上升0.15%，報1.3396美元。 歐元兌美元跌0.12%至1.1168美元。 比特幣跌下跌約2.6%，至77000美元以下。全球最大加密貨幣交易平台幣安遭到黑客盜竊，涉及金額63億美元，可能是歷來規模最大網絡盜竊。 編輯：李意琴

金價顯著下跌，失守每盎司3900美元，白銀、鉑金和鈀金等亦跌至技術性超賣。 現貨金創1年新低，較早時報每盎司3875美元，跌3.62%。 12月紐約期金收報每盎司3898.9美元，下跌3.3%。 分析指，科技股大幅下挫，或引發黃金等避險資產被迫平倉，並導致保證金被追收。 編輯：李意琴

國際油價升逾2%，市場擔心美國中期選舉後伊朗局勢可能升級，加上霍爾木茲海峽有油輪遇襲，加劇供應不足的風險。 12月倫敦布蘭特期油收報每桶117.64美元，上升2.76美元，升幅2.4% 12月紐約期油收報104.12美元，上升2.12美元，升幅近2.1% 。 10月布蘭特期油累計升13.6%，紐約期油累計升15.2%。 編輯：李意琴

美股3大指數顯著下跌，英特爾及亞馬遜季度業績令人失望，加劇市場對人工智能相關領域巨額資本支出的擔憂，科技股被拋售，納指創6月初以來最大單日跌幅。資金轉向防禦性板塊。 納斯達克指數收報25437點，跌747點，跌幅2.86% 。標普500指數收報7580點，跌140點，跌幅1.82% 。道瓊斯指數收報51770點，跌572點，跌幅1.09% 。 英特爾重挫近29% 。亞馬遜跌逾1%，SanDisk業績後跌逾13%。晶片股普遍下跌，費城半導體指數跌逾7%。 消費股、醫療保健股等逆市上升。沃爾瑪、可口可樂都升逾1%。默沙東升逾2%。 本周道指跌0.85%，標普500指數跌0.56%，納指跌2%。 總結10月，美股表現分歧，道指累計升1.7%，標普500指數累計跌0.93%，納指累計跌5.3%，由10月初創下收市紀錄高位跌8%。 編輯：李意琴

歐洲3大指數收市個別發展。 英國富時100指數收報10729點，升7點，升幅0.07%。 法國CAC指數收報7969點，跌不足1點。 德國DAX指數收報25818點，跌221點，跌幅0.85%。 10月英股升逾1%，德股升2.46%，法股升0.06%。 編輯：李意琴

國家金融監督管理總局發布資產管理信託管理辦法，明確信託公司管理信託產品，不得以任何方式向投資者承諾本金不受損失，或保證最低收益，不得設置預期收益率，新規定將於明年1月起實施。 當局嚴禁開展違規通道業務、嚴禁開展資金池業務，要求信託公司對不同信託產品單獨管理、單獨建帳、單獨核算，不得以信託產品名義開展為融資方募資服務的投資銀行業務。 管理辦法亦設置投資集中度限制，單一信託產品直接投資同一資產，以及投資同一資產管理產品的金額，原則上均不得超過信託產品淨資產25%。 單一信託公司管理全部信託產品投資同一資產的資金，合計不得超過300億元人民幣。信託公司全部信託產品持有單一上市公司股票，不得超過該公司可流通股票市值30%。 編輯：方嘉莉

領展宣布，以23億元出售旺角彌敦道700號全部權益，亦即「T.O.P This is Our Place」，買家為本地投資者Han Bliss Global Limited。 領展將簽訂資產管理協議，預計明年首季完成交易，其後繼續管理物業，出售所得擬用於回購基金單位、營運資金、投資核心資產組合。 領展表示，物業主要收入來自辦公大樓部分，屬於非核心資產，今次出售符合集團持續聚焦核心業務方向，專注於在亞太區擁有及積極管理商場及停車場。 首席投資總裁宋俊彥表示，出售這項物業可釋放資金，體現審慎管理物業組合，同時有助拓展第三方資本管理業務。 領展2016年收購旺角彌敦道700號，其後翻新，零售部分重新定位並引入多個品牌、零售概念及跨界快閃店。 根據地產顧問萊坊指，這個綜合商業項目地積比率總樓面面積約28.5萬平方呎，地庫至5樓為零售樓層，6樓至20樓為寫字樓。 編輯：方嘉莉

美股初段延續跌勢，科技股沽壓大。 道瓊斯指數較早時報52180點，跌162點，跌幅0.31%。 標普500指數報7619點，跌100點，跌幅1.31%。 納斯達克指數創近3個月新低，較早時報25527點，跌657點，跌幅2.51%。 多隻股份業績後捱沽，英特爾績後急挫近29%，Coinbase跌逾11%，亞馬遜跌逾4%。 晶片及光通信股份跌幅較大，Lumentum、SK海力士、Sandisk、Coherent、AMD跌近7%至10%。 編輯：方嘉莉

內地旅客深夜經皇崗口岸離境  Yahoo新皇崗口岸｜旅客半夜離港需等待45分鐘 內地客︰大家都不睡覺？  香港01警方：皇崗口岸交通開始繁忙 正實施人群及交通管制  香港電台新聞網萬聖節散場北上人潮湧旺角 往皇崗小巴站600人排長龍  星島頭條入境處：皇崗口岸出境高峰為今明兩晚深宵 籲旅客避免繁忙時段過關 (16:00) - 20261031 - 港聞  明報新聞網

璀璨之城丨結局篇劇情搶先睇 張智霖弒父奪權下場曝光 三女集體黑化 張曦雯離開官家  星島頭條璀璨之城結局周劇透｜3大角色集體黑化 陳瀅冷血程度媲美張智霖  新假期《璀璨之城》蔡一智怒毆蔣家旻 自揭緊張拍劇心聲  Singtaousa璀璨之城｜ 龔慈恩分半鐘登場張力爆燈雙眼爆恨失控狂咆哮蔡一智幾句對白盡晒功架：你冇資格求我  TVB璀璨之城｜張智霖怒摑兼拖行陳瀅入廁所施水刑 畫面震撼 (19:03) - 20261031  明報 Our Lifestyle

現代遊戲佔用硬碟空間的驚人增長原因分析  Techritual

《Monster Train 2》手機版正式確認 Switch 2 同步列入推出計劃  GameApps.hk

伊朗最高領袖下令須即時及有力回應任何美國或以色列威脅  香港電台新聞網在「Google 新聞」上查看更多頭條和觀點

Pokémon GO 超級水晶燈火靈強度分析：幽靈系最強打手？DPS、招式與團體戰排名  Pokemon Hubs

第一季《女神》回歸任「花生團」 關嘉敏泳裝暗藏乾坤 (18:20) - 20261031  明報 Our Lifestyle郭珮文水上騎膊馬友誼第一Oscar與Zico互不相讓- 本地  Ming Pao Weekly女神配對計劃2｜泳池「騎膊馬」混戰熱血沸騰 全力爭奪與女神單獨過夜機會  TVB女神配對計劃2｜郭珮文前度Ice突然宣佈返回美國 疑被淘汰出局復合失敗一細節揭真相！  UHK 港生活何沛珈 俞可程 「密實孖妹」藏性感  Singtaousa

旺角萬聖節街頭派對 砵蘭街實施封路及特別交通安排  on.cc東網蘭桂坊直擊｜遊人逼滿街頭 港鐵關閉中環站D1出口配合人潮管制  Yahoo不少市民及遊客到蘭桂坊感受氣氛 蘭桂坊協會稱近年最熱鬧  香港電台新聞網萬聖節｜全城「嘩鬼」出籠 網民分享各區盛況：咁偏遠都咁多人  香港01旺角商場內外嘩鬼現 攤位舞台上下人潮至  on.cc東網

七歲女童染甲型流感併發敗血性休克 情況危殆  Yahoo長期病患7歲女確診甲流併發敗血性休克情況危殆- 香港  香港文匯報7歲女童感染甲流危殆 同班3名同學現輕微流感病徵 (17:39) - 20261031 - 港聞  明報新聞網7歲女童染甲流命危留醫PICU 三同班同學現輕微病徵  on.cc東網推前流感防線 社區診所把關 兒童嚴重個案大增 併發症來得急  信報網站

港超聯 東區火併至尊沙田  on.cc東網東區2：1挫沙田重回勝軌  Now Sports港超聯｜袁振謙東區首戰建功奪全場最佳 走出傷患低谷盼再證實力  星島頭條港超丨東區2:1至尊沙田 全取3分  商業電台2026-27年度中銀人壽香港超級聯賽- 至尊沙田對標準流浪- 啟德體育園  Kai Tak Sports Park